θεσπέσιος

θεσπέσιος
θεσπέσιος, α, ον, also ος, ον E.Andr.296 (lyr.), Luc.Sacr.13: (perh. for θες-σπέσιος, cf. θεός, ἔσπον):—prop. of the voice,
A divinely sounding, divinely sweet,

ἀοιδή Il.2.600

;

Σειρῆνες Od.12.158

;

ἔπεα Pi.I.4(3).39

;

ἀχέτας Ar.Av.1095

(lyr.).
2 divinely uttered or decreed, dat. sg. fem. θεσπεσίῃ as Adv., Il.2.367.
b oracular,

γένος Pi.P.12.13

(of the Graiae);

δάφνα E.

l.c.; θ. ὁδός the way of divination, of Cassandra, A.Ag.1154 (lyr.); εὐχαῖς ὑπὸ θ. with prayers to the gods, Pi. I.6(5).44.
c = θεῖος, βηλός Il.1.591;

ἄντρον Od.13.363

.
II more than human: hence, awful, of natural phenomena,

θ. νέφος Il. 15.669

;

ἀχλύς Od.7.42

;

λαῖλαψ 9.68

; marvellous,

χάρις 2.12

; θ. ἄωτον, χαλκός, 9.434, Il.2.457; θ. ὀδμή a smell divinely sweet, Od.9.211; ὀσμὴ θ. Hermipp.82.9; of human affairs, θ. φύζα, φόβος, Il.9.2, 17.118;

πλοῦτος 2.670

;

ἠχή 8.159

;

βοή Od.24.49

;

θ. ὅμιλος Theoc. 15.66

: also in Prose,

τέχνη θ. τις καὶ ὑψηλή Pl.Euthd.289e

;

θ. βίος Id.R.365b

; θ. καὶ ἡδεῖα ἡ διαγωγή ib.558a;

σοφοὶ καὶ θ. ἄνδρες Id.Tht.151b

, cf. Philostr.Dial.1;

φύσεις Id.VS2.9.2

;

θ. τὴν γνώμην Luc. Alex.4

.
III Adv. -ίως, θ. ἐφόβηθεν they trembled unspeakably, Il.15.637: neut. θεσπέσιον as Adv.,

θ. ὑλᾶν Theoc.25.70

; also

ἀπόζει θ. ὡς ἡδύ Hdt.3.113

;

ὠδώδει θ. οἷον Plu.Alex.20

; θεσπεσίηθεν divinely,

ἀρηρότα Emp.96.4

. —Chiefly [dialect] Ep., once in Hdt., twice in Trag. (lyr.), once in Ar. (lyr.).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • θεσπέσιος — divinely sounding masc nom sg θεσπέσιος divinely sounding masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θεσπέσιος — Όνομα αγίων της Ανατ. Ορθόδοξης Εκκλησίας. 1. Καταγόταν από την Καππαδοκία. Διακρίθηκε για τη χριστιανική δράση του. Κατέστρεψε ειδωλολατρικούς ναούς και βωμούς και γι’ αυτό φυλακίστηκε και μαρτύρησε με αποκεφαλισμό επί Αλεξάνδρου Σεβήρου. Η… …   Dictionary of Greek

  • θεσπέσιος — α, ο επίρρ. α υπέροχος, θαυμάσιος: Θεσπέσια μουσική …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • θεσπεσιώτερον — θεσπέσιος divinely sounding adverbial comp θεσπέσιος divinely sounding masc acc comp sg θεσπέσιος divinely sounding neut nom/voc/acc comp sg θεσπέσιος divinely sounding masc acc comp sg θεσπέσιος divinely sounding neut nom/voc/acc comp sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θεσπεσίω — θεσπέσιος divinely sounding masc/neut nom/voc/acc dual θεσπέσιος divinely sounding masc/neut gen sg (doric aeolic) θεσπέσιος divinely sounding masc/fem/neut nom/voc/acc dual θεσπέσιος divinely sounding masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θεσπεσίως — θεσπέσιος divinely sounding adverbial θεσπέσιος divinely sounding masc acc pl (doric) θεσπέσιος divinely sounding adverbial θεσπέσιος divinely sounding masc/fem acc pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θεσπέσιον — θεσπέσιος divinely sounding masc acc sg θεσπέσιος divinely sounding neut nom/voc/acc sg θεσπέσιος divinely sounding masc/fem acc sg θεσπέσιος divinely sounding neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θεσπεσίων — θεσπέσιος divinely sounding fem gen pl θεσπέσιος divinely sounding masc/neut gen pl θεσπέσιος divinely sounding masc/fem/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θεσπεσιωτάτης — θεσπέσιος divinely sounding fem gen superl sg (attic epic ionic) θεσπέσιος divinely sounding fem gen superl sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θεσπεσιωτάτου — θεσπέσιος divinely sounding masc/neut gen superl sg θεσπέσιος divinely sounding masc/neut gen superl sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θεσπεσιώτατος — θεσπέσιος divinely sounding masc nom superl sg θεσπέσιος divinely sounding masc nom superl sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”